प्रतियोगिता पर विनियम "सुबारू के साथ सुरक्षित ड्राइविंग"

§1. सामान्य प्रावधान।

1.    प्रतियोगिता आयोजक है: क्राको, सेंट में मुख्यालय के साथ सुबारू आयात पोल्स्का एसपीजेड ओओ। जोसेफा कोनराडा 51, 31-357 क्राकोव, राष्ट्रीय न्यायालय रजिस्टर के उद्यमियों के रजिस्टर में दर्ज किया गया, क्राको में क्राको-सरोडमिस्की के क्षेत्रीय न्यायालय द्वारा बनाए रखा गया, 0000090468 राष्ट्रीय न्यायालय रजिस्टर का वाणिज्यिक विभाग नंबर KRS: 3 के तहत, एक अधिकृत के साथ पीएलएन की पूंजी 900. एनआईपी: 000-000-676-21।

2.    साथी प्रतियोगिता POLSKAPRESSE सपा। z oo वारसॉ में Biuro Reklamy का शाखा कार्यालय, उल में स्थित है। डोमनेवस्का 41, 02-672 वारसॉ; वारसॉ में वारसॉ की राजधानी शहर के क्षेत्रीय न्यायालय द्वारा राष्ट्रीय न्यायालय रजिस्टर के उद्यमियों के रजिस्टर में पंजीकृत, राष्ट्रीय न्यायालय रजिस्टर के XIII आर्थिक विभाग, संख्या KRS 0000002408 के तहत, PLN 41 की शेयर पूंजी के साथ; एनआईपी 853-000,00-522-01, REGON 03-609 लागू करना प्रतियोगिता कमीशन संयोजक.

3.    प्रतियोगिता पोलैंड गणराज्य के क्षेत्र में आयोजित।

4.    प्रतियोगिता सोमवार 24 फरवरी 2014 को शुरू होता है और शुक्रवार 04 अप्रैल 2014 को समाप्त होता है

5. आयोजक घोषणा करता है प्रतियोगिताजिस पर ये नियम लागू होते हैं, वह 19 नवंबर, 2009 के जुआ अधिनियम के अर्थ के भीतर एक प्रचारक लॉटरी, जुआ या आपसी सट्टेबाजी नहीं है (जर्नल ऑफ़ लॉज़ 09.201.1540, यथा संशोधित)।

6. प्रतिभागी प्रतियोगिता कोई भी प्राकृतिक व्यक्ति हो सकता है जो वयस्कता की आयु तक पहुँच गया हो, जिसके पास पूर्ण कानूनी क्षमता हो, और उसके पास श्रेणी बी चालक का लाइसेंस हो।

7. कर्मचारी प्रतियोगिता में भाग नहीं ले सकते। संयोजक और आयोजन और धारण करने में आयोजक के साथ सहयोग करने वाली अन्य कंपनियां प्रतियोगिता, साथ ही आयोजक के कर्मचारियों और इन व्यक्तियों के निकटतम रिश्तेदार। निकटतम परिवार के सदस्य पूर्वज, वंशज, भाई-बहन, पति-पत्नी, भाई-बहन, सौतेले बेटे, दामाद, बहू, भाई-बहन, सौतेले पिता, सौतेली माँ और बहनोई, जीवनसाथी के माता-पिता, चचेरे भाई और गोद लिए हुए हैं व्यक्तियों।

§2 प्रतियोगिता नियम

1. प्रतियोगिता में भाग लेना स्वैच्छिक है।

2. प्रतियोगिता कार्य यह है कि प्रतिभागी प्रतियोगिता के सवालों के जवाब भेजता है और प्रतिभागी को पुरस्कार के पुरस्कार को सही ठहराते हुए एक पाठ लिखता है। प्रतियोगिता.

3. प्रतियोगिता के प्रश्न वेबसाइट पर प्रकाशित किए जाएंगे। साथी: www.motofakty.pl/bezpieczna-jazda-z-subaru/, "प्रतियोगिता" टैब में।

4. प्रश्न 24 फरवरी 2014 और 28 मार्च 2014 के बीच पोस्ट किए जाएंगे।

5. जवाब ईमेल द्वारा निम्नलिखित ईमेल पते पर भेजे जाने चाहिए: [ईमेल संरक्षित है]

6. उत्तर प्रस्तुत करने की अंतिम तिथि 31 मार्च 2014 को 23:59 बजे है।

7. प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए आवश्यक अन्य आवश्यकताओं को पूरा करने वाले प्रतिभागियों द्वारा भेजे गए सभी उत्तरों में, प्रतियोगिता आयोग, जिसमें 3 लोग शामिल हैं, जो प्रतिनिधि हैं संयोजक, 1 सबसे दिलचस्प गीत चुनें, जिसके लेखक होंगे प्रतियोगिता विजेता और एक पुरस्कार प्राप्त करें।

8.    एक विजेता पुरस्कार प्राप्त करने के तथ्य के बारे में ई-मेल द्वारा सूचित किया जाएगा

04 अप्रैल 2014 शहर

9. प्रतिभागी द्वारा प्रतियोगिता प्रश्नों के उत्तर भेजने के साथ-साथ उसके द्वारा भेजा गया पाठ, जो समझ से बाहर होगा, जिसमें खामियां, शब्द और/या वाक्यांश शामिल होंगे, जिन्हें आमतौर पर असभ्य, अश्लील या अपमानजनक माना जाता है, उन्हें इससे बाहर कर दिया जाएगा। प्रतियोगिता।

10. प्रतिभागी का कथन (कार्य) आयोजक, कर्मचारियों या उसके साथ सहयोग करने वाले व्यक्तियों के अच्छे नाम का उल्लंघन नहीं कर सकता है, घृणा, हिंसा या अन्य निषिद्ध कार्य नहीं कर सकता है, राजनीतिक या धार्मिक अर्थ नहीं हो सकता है। कथन (कार्य) को नैतिकता के आम तौर पर स्वीकृत मानदंडों, अन्य लोगों के व्यक्तिगत अधिकारों का सम्मान करना चाहिए, इसमें सार्वजनिक आदेश के सिद्धांतों का उल्लंघन करने में सक्षम कोई भी तत्व शामिल नहीं हो सकता है।

11. बयान (कार्य) प्रतियोगिता प्रतिभागी का काम होना चाहिए, विशेष रूप से, यह साहित्यिक चोरी या विचारों, नारों, तीसरे पक्ष के बयानों का दोहराव नहीं हो सकता है। प्रत्येक प्रतियोगी प्रतिनिधित्व करता है और वारंट करता है कि उसका बयान पूरी तरह से मूल होगा, अन्य कार्यों का व्युत्पन्न कार्य नहीं होगा, और किसी अन्य कार्य का उपयोग नहीं करेगा जिसके लिए तीसरे पक्ष हकदार होंगे। यदि कथन (कार्य) तीसरे पक्ष के अधिकारों, विशेष रूप से उनके व्यक्तिगत अधिकारों, संपत्ति या व्यक्तिगत कॉपीराइट, या आम तौर पर लागू कानून का उल्लंघन करता है, तो प्रतियोगिता के प्रतिभागी पूरी तरह से आयोजक और तीसरे पक्ष के लिए उत्तरदायी हैं, जिसमें नुकसान के लिए देयता भी शामिल है। .  

12. प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए कोई भी आवेदन जो विनियमों का पालन नहीं करता है, प्रतियोगिता समिति द्वारा खारिज कर दिया जाएगा।

§3 पुरस्कार

1. प्रतियोगिता में पुरस्कार पीएलएन 1.000,00 की कुल राशि के लिए सुबारू ड्राइविंग स्कूल में 3 और तीसरी डिग्री का शिक्षण और § में निर्दिष्ट आयकर की फ्लैट दर के बराबर राशि में नकद पुरस्कार है। 3 अंक XNUMX। संयोजक भुगतान करने का वचन देता है Победитель वर्तमान कानून द्वारा स्थापित राशि में पुरस्कार से आयकर।

2. प्रशिक्षण कार से होगा Победители.

3. पुरस्कार प्राप्त करने की तिथि और स्थान निर्धारित किया जाता है Победитель सीधे आयोजक द्वारा निर्दिष्ट सुबारू ड्राइविंग स्कूल कर्मचारी के साथ।

4. आयोजक, एक करदाता के रूप में, कला में निर्दिष्ट 10% की फ्लैट दर पर आयकर वसूल करेगा। 30 सेकंड। 1 जुलाई 2 के अधिनियम का 26 बिंदु 1991) व्यक्तिगत आयकर पर (2012 के कानून के जर्नल, आइटम 361, संशोधित रूप में) और इसे सक्षम कर कार्यालय के खाते में भुगतान करता है। प्रतियोगिता का विजेता पुरस्कार प्राप्त करने से पहले कर कार्यालय की संपत्तियों के बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए बाध्य है,

§4 शिकायतें

1. प्रतियोगिता के प्रतिभागियों की शिकायतें ई-मेल पते पर पत्राचार में स्वीकार की जाती हैं [ईमेल संरक्षित है]. प्रतियोगिता के अंत से 1 महीने के भीतर शिकायत दर्ज की जा सकती है। प्रतिस्पर्धा आयोग द्वारा शिकायतों पर उनकी प्राप्ति की तारीख से 14 दिनों के भीतर विचार किया जाता है। शिकायत की प्रतिक्रिया शिकायत दर्ज करने की विधि के अनुसार वापस भेजी जाएगी: ई-मेल या पंजीकृत मेल द्वारा वापसी पते पर, जिसे शिकायत पत्र में इंगित किया जाना चाहिए।  

2. प्रतियोगिता समिति का निर्णय अंतिम होता है और समिति के सदस्यों की व्यक्तिपरक राय पर निर्भर करता है। आयोग अपने द्वारा किए जाने वाले विकल्पों में संप्रभु है।

§ 5 अभिव्यक्ति में कॉपीराइट (कार्य)

1. प्रतिभागी द्वारा प्रतियोगिता के सवालों के जवाब के साथ-साथ आयोजक को उसके द्वारा भेजे गए पाठ को भेजना, प्रतियोगिता के प्रतिभागी द्वारा एक कथन प्रस्तुत करने के बराबर है कि वह प्रतियोगिता का एकमात्र लेखक है काम।

2. जब विजेता को पुरस्कार दिया जाता है, तो विजेता के सम्मानित कार्य (कार्य) के सभी कॉपीराइट प्रतियोगिता आयोजक को पास कर दिए जाते हैं, इसके अलावा, सम्मानित कार्य को स्वतंत्र रूप से और तीसरे पक्ष द्वारा उपयोग करने का अधिकार दिया जाता है। , क्षेत्र की सीमा के बिना, कार्रवाई के सभी रूपों और श्रेणियों में और आवेदन के सभी ज्ञात क्षेत्रों में, विशेष रूप से:

a) कार्य की रिकॉर्डिंग और पुनरुत्पादन के क्षेत्र में - मुद्रण, रिप्रोग्राफिक, चुंबकीय रिकॉर्डिंग और डिजिटल तकनीक सहित कुछ तकनीकों का उपयोग करके कार्य की प्रतियां बनाना,

बी) मूल या प्रतियों में व्यापार के संदर्भ में, जिस पर कार्य दर्ज किया गया था, विपणन, ऋण या मूल या प्रतियों को पट्टे पर देना,

c) सार्वजनिक प्रदर्शन, प्रदर्शन, प्रदर्शन, पुनरुत्पादन, प्रसारण और पुन: प्रसारण के साथ-साथ कार्य को इस तरह से सार्वजनिक रूप से लाना कि हर कोई चयनित स्थान और समय (इंटरनेट के माध्यम से सहित) में इसका उपयोग कर सकते हैं।

घ) आयोजक प्रचार या प्रचार सामग्री के रूप में या प्रचार या प्रचार सामग्री के एक तत्व के रूप में सहित किसी भी विज्ञापन और प्रचार गतिविधियों में कार्य का उपयोग करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

3. आयोजक के पास लेखक के नाम और उपनाम को इंगित करने की आवश्यकता के बिना उत्पादन (कार्य) का उपयोग करने का अधिकार सुरक्षित है, जिसके लिए प्रतियोगिता प्रतिभागी इन विनियमों को स्वीकार करके सहमत हैं।

4. कार्य (कार्य) के अनन्य ग्रन्थकारिता के बारे में संदेह की स्थिति में या अपने अधिकारों के उल्लंघन के संबंध में किसी भी आपत्ति या तीसरे पक्ष के दावों की स्थिति में, आयोजक के अनुरोध पर, स्पष्टीकरण प्रदान करने के लिए विजेता बाध्य है और तुरंत उसके विशिष्ट लेखक होने की पुष्टि करने वाले साक्ष्य प्रदान करें। यदि उन्हें प्रस्तुत नहीं किया जाता है या आयोजक द्वारा अपर्याप्त के रूप में मान्यता दी जाती है, तो आयोजक को इस तरह की समीक्षा को प्रतियोगिता से बाहर करने का अधिकार है, और पुरस्कार के पुरस्कार के बाद संदेह, आरक्षण या दावों के मामले में, आयोजक को निर्णय लेने का अधिकार है ऐसा विजेता पुरस्कार का अधिकार खो देगा, और फिर पुरस्कार को प्रतियोगिता के किसी अन्य प्रतिभागी को स्थानांतरित कर देगा या पुरस्कार के अन्य उपयोग पर निर्णय स्वीकार करेगा।

§ 6 देयता

1. आयोजक इसके लिए ज़िम्मेदार नहीं है:

ए) अपने नियंत्रण से परे कारणों के लिए एक पुरस्कार जारी करने में असमर्थता,

बी) प्रतियोगिता के प्रतिभागी द्वारा गलत, अपूर्ण या गलत व्यक्तिगत डेटा, संपर्क विवरण और पुरस्कार के पुरस्कार को रोकने वाली अन्य जानकारी का प्रावधान,

ग) इंटरनेट नेटवर्क के संचालन में विफलता के कारण प्रतिस्पर्धी बोली प्रस्तुत करने में असमर्थता,

घ) तीसरे पक्ष के काम से संबंधित उल्लंघन, जैसे: कूरियर, डाकघर, बैंक, इंटरनेट प्रदाता, आदि।

ई) प्रतियोगिता के दौरान समस्याएं, यदि वे अप्रत्याशित घटना के परिणामस्वरूप उत्पन्न हुईं, जिसे अचानक, अप्रत्याशित घटना के रूप में समझा जाना चाहिए, जिसके परिणामों को रोका नहीं जा सका, विशेष रूप से: प्राकृतिक आपदाएं जैसे कि ठंढ, बाढ़, हवाएं, आग, विधायी शक्ति और कार्यकारी शक्ति के कार्य और सामूहिक जीवन में गड़बड़ी, जैसे कि सड़क पर दंगे या हड़तालें,

f) विनियमों के प्रावधानों के विपरीत प्रतियोगिता में भाग लेने से होने वाली क्षति,

छ) तकनीकी कारणों (उदाहरण के लिए, रखरखाव, निरीक्षण, उपकरणों के प्रतिस्थापन) या आयोजक के नियंत्रण से बाहर अन्य कारणों से प्रतियोगिता के संचालन में कोई उल्लंघन।

2. प्रतियोगिता में भाग लेने से संबंधित किसी भी क्षति के लिए प्रतियोगिता के प्रतिभागी के प्रति आयोजक की जिम्मेदारी उसके द्वारा दिए जाने वाले पुरस्कार के मूल्य तक सीमित है।

§ 7 व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण  

1. प्रतियोगिता प्रतिभागी द्वारा व्यक्तिगत डेटा का प्रावधान स्वैच्छिक है, लेकिन उनकी अनुपस्थिति प्रतियोगिता में भाग लेना असंभव बना देती है।

2. प्रतियोगिता में शामिल होना प्रतियोगिता से संबंधित उद्देश्यों के लिए अपने व्यक्तिगत डेटा के उपयोग और प्रसंस्करण के लिए प्रतियोगिता प्रतिभागी की सहमति के समान है, विशेष रूप से, विजेता का चयन करने, पुरस्कार देने और प्रतियोगिता को दस्तावेज़ करने के लिए, सार्वजनिक कानूनी को पूरा करने सहित आयोजक के दायित्व। इसके अलावा, प्रतियोगिता के प्रतिभागी आयोजक द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं के प्रत्यक्ष विपणन के उद्देश्य से अपने व्यक्तिगत डेटा के आयोजक द्वारा प्रसंस्करण के लिए सहमत हैं, विशेष रूप से, प्रतियोगिता के सम्मानित प्रतिभागियों के नाम और उपनाम प्रकाशित किए जा सकते हैं। वेबसाइट पर और आयोजक की प्रचार सामग्री में।

3. प्रतियोगिता का प्रतिभागी किसी भी समय अपने व्यक्तिगत डेटा और छवि तक पहुंच सकता है, उनके सुधार, संशोधन या विलोपन की मांग कर सकता है। आपके डेटा पर कोई टिप्पणी (टिप्पणियां, सुधार) निम्नलिखित पते पर भेजी जानी चाहिए: [ईमेल संरक्षित]

4. आयोजक प्रतियोगिता प्रतिभागियों के व्यक्तिगत डेटा का व्यवस्थापक है।

5. आयोजक प्रतियोगिता प्रतिभागियों से फोन, ई-मेल या पत्र द्वारा संपर्क करने में सक्षम होंगे।

§5 अतिरिक्त प्रावधान

1. विजेता विशेष पुरस्कार सुविधाओं को आरक्षित करने के योग्य नहीं है।

2. § 3, पैरा 1 में निर्दिष्ट पुरस्कार को दूसरे या नकद समकक्ष के लिए विनिमय नहीं किया जा सकता है।

3. जुड़ना प्रतियोगिता प्रतिभागी द्वारा विनियमों को पूरी तरह से स्वीकार करने के बराबर है, प्रतियोगिता के प्रतिभागी के विनियमों का पालन करने का दायित्व और प्रतियोगिता में भाग लेने का अधिकार देने वाली सभी शर्तों के साथ प्रतियोगिता के प्रतिभागी के अनुपालन की घोषणा .

4. प्रतियोगिता में भागीदारी, साथ ही प्रतियोगिता से संबंधित कोई भी अधिकार और/या दायित्व, विशेष रूप से पुरस्कार जारी करने का अधिकार, किसी अन्य व्यक्ति को हस्तांतरित नहीं किया जा सकता है।

5. इससे संबंधित और उत्पन्न होने वाले विवाद प्रतियोगिता स्थान पर सक्षम व्यक्ति की असहमति के मामले में सौहार्दपूर्ण ढंग से निपटारा किया जाएगा संयोजक क्राको में सामान्य अदालत।

6.    आयोजक को मनमाने ढंग से अनन्य अधिकार है:

क) प्रतिस्पर्धी कार्य की सामग्री का निर्धारण;

बी) प्रतिस्पर्धी कार्य के उत्तरों का आकलन;

ग) इन विनियमों द्वारा स्थापित सिद्धांतों के आधार पर पुरस्कार विजेताओं का निर्धारण;

घ) विनियमों के उल्लंघन के मामले में प्रतिभागी को प्रतियोगिता में भाग लेने से हटाना।

7. ये नियम प्रतिभागियों को उपलब्ध कराए जाएंगे। प्रतियोगिता वेबसाइट पर देखने के लिए उपलब्ध है प्रतियोगिता के आयोजक एवं सहभागी स्व.

8. आयोजक किसी भी समय बिना कारण बताए इन विनियमों के प्रावधानों को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जिसमें पुरस्कार न देने का अधिकार भी शामिल है। परिवर्तन सदस्यों द्वारा प्राप्त अधिकारों का उल्लंघन नहीं कर सकते हैं।